Telefé lanzó la remake de "Café con aroma de mujer", telenovela colombiana que Canal 13
estrenara en 1994, siendo el responsable de la calidad de emisión en el país el productor ejecutivo Carlos Pierre. Fue entonces un éxito absoluto de rating. Estaba protagonizada por Margarita Rosa de Francisco y el brasileño Guy Ecker. La actriz visitó el país como se hacía en la década del 90: los protagonistas de las tiras visitaban Buenos Aires y algunos puntos del interior. La tira tuvo tal éxito que logró dos remakes mexicanas en los años venideros: Cuando seas mía, en el 2001, y Destilando amor, en el 2007. Llega entonces a la pantalla de Telefé la remake colombiana que se estaba esperando con William Levy y Laura Londoño en los roles protagónicos. No arrancó con un muy buen rating, si bien va subiendo lentamente, y esto se debe a que el televidente se desacostumbró a escuchar tiras directamente habladas en castellano porque ha tenido durante muchos años tiras turcas dobladas en castellano neutro. Es un buen desafío para retomar la senda de las producciones nacionales y latinoamericanas dejando de lado costumbres turcas. Una sugerencia: los televidentes merecemos saber quiénes actúan, quién dirige, quiénes son en definitiva. Esto no ocurre, los créditos se tiran al tacho. Noes justo.